Translations in all languages  
 
    home

 

Assoziierte Dolmetscher und Übersetzer in Norddeutschland e.V.

Institute of Translation & Interpreting

Société française des Traducteurs

French Embassy in the United Kingdom

 

 


Preise und Konditionen

Abhängig von den folgenden Punkten ist unser durchschnittlicher Preis (€0,09-€0,11 pro Wort) für professionelle Übersetzungen um fast 20% niedriger, als der von anderen Übersetzungsdiensten.

-Ziel und Ursprungssprache

-Grad der technischen Begrifflichkeiten

-Termin (z.B. ist es eine eilige Übersetzung?)

-(Bei Texten mit mehr als 10.000 Wörtern ist der Preis um zwischen €0,02-€0,03 Euro niedriger, je nach Textart.)

Holen Sie sich jetzt einen Kostenvoranschlag ein, in dem Sie diese Formblatt benutzen, oder Patrick, unseren Projektleiter anrufen, unter Email: patrick@theglobalservice.com

Phone: (020) 8144 5309

From abroad:             +44 (020) 8144 5309       

Skype: globaltranslations4

(Los Angeles +1 310 377 8228 oder mobil unter +1 310 697 9926.)

Sie können auch eine E-Mail schreiben an: webmaster@all-texts.com. E-Mails werden jeden Tag beantwortet.

Fügen Sie ihr zu übersetzendes Dokument bei, oder ein Beispiel davon und informieren Sie uns über die Gesamtwortzahl und Ursprungssprache sowie Zielsprache. (z.B. Italienisch> Englisch, Englisch>Deutsch, etc.)

Um Qualität zu garantieren, arbeiten wir für jedes Projekt normalerweise mit einer Geschwindigkeit von 2.500-3.000 Ursprungsworten pro Tag.

Wenn eine kurzfristige Frist eingehalten werden muss (z.B. 5.000 Worte pro Tag), und ein zusätzlicher Übersetzer gleichzeitig am Projekt arbeiten muss, erhöht sich der Preis dementsprechend. Dies ist auch von der Schwierigkeit der Begrifflichkeiten abhängig.

Wochenendpreise fallen unter bestimmten Vorraussetzungen an.

Minimalgebühr ist €65,00 pro Projekt.

 

* Zum Beispiel, wird eine Französisch>Englisch Übersetzung eines einfachen Marketingtextes von 4.000 Wörtern mit der einfachen pro-Wort Rate (25% weniger als die meisten Übersetzungsdienste) in Rechnung gestellt, während der gleiche Text mit 50.000 Wörtern zu 0,03€ in Rechnung gestellt wird, was weniger ist, als die einfache pro-Wort Rate. Dies hängt jedoch auch von der angeforderten Abgabefrist ab.

Juristische Texte mit höchst speziellen Begrifflichkeiten variieren von dem Standardpreis um ca. 0,03€ pro Wort. Dies hängt jedoch auch von der angeforderten Abgabefrist ab. Einfache Verträge sind 0,01€ niedriger als der Basispreis.

Der Basispreis für eine professionelle Übersetzung vom Englischen ins Deutsche, Russische oder Tschechische zum Beispiel, variiert von dem Standardpreis von ca. 0,03€ pro Wort, abhängig von der Schwierigkeit der Begrifflichkeiten.

Deutsche, Russische oder Tschechische Übersetzungen ins Englische werden zur Standard 25% Discountrate in Rechnung gestellt.

Der durchschnittliche Preis für Italienisch, Französisch, Spanisch ins Englische variiert um 0,02€ der Discountrate.

Wenn es sich um eine Eilübersetzung (24 Stunden oder weniger) eines Dokumentes mit 4.000 Wörtern von oder in diesen Sprachen handelt, kann sich der Preis um 0,03€-0,05€ pro Wort erhöhen.

Bei Übersetzungen von Texten, die in anderen Formaten als MS Word sind (z.B. PDF Dokumente, gefaxte Dokumente) kann etwas  mehr verlangt werden.

* Diese Preise dienen lediglich zu Informationszwecken

Zahlung

Innerhalb von 14 Tagen des Rechnungsdatums

Bank und Firmenschecks werden akzeptiert.

Alternative Zahlungsmethoden sind Paypal/Discover/MasterCard/American Express/Visa.

 



 

 

Französisch
Deutsch
Italienisch

Kontakt
Kontakt in London

Kontakt in Los Angeles
Prompter Kostenvoranschlag
Preise und Konditionen
Westeuropäische Sprachexperten
Asiatische Sprachexperten
Osteuropäische Sprachen und Sprachen aus dem Nahen Osten
Kostenvoranschlag anfordern
Übersetzer Anmeldung
Beispiel Übersetzungen
Kürzlich abgeschlossene Projekte

Sprachliche Hilfsmittel

Grand Dictionnaire Terminologique

Dictionary Reference.com

Wordreference.com

Eurodicautom

Interessante Links

Übersetzer des Tages

Freie Mitarbeiter Datenbank

Juristische Übersetzungen auf Französisch

Juristische Übersetzungen auf Spanisch

Traduction juridique

Traducción jurídica

Übersetzungsmethoden/Philosophie

Russisch <>Englisch Übersetzer

 

©2003 All-Texts Übersetzungsbüro London Preise und Konditionen Übersetzungsbüro London